Diseases & Conditions

800.223.2273

9:00 a.m.-3:00 p.m., M-F EST

Athletes Foot, Jock Itch and Ringworm

(Also Called 'Athlete's Foot', 'Jock Itch', 'Tinea Capitis', 'Tinea Corporis', 'Tinea Cruris', 'Tinea Pedis')

Pie de Atleta, Tiña Inguinal y Tiña

¿Qué es la tiña?

La tiña es un sarpullido de la piel causado por un hongo; no lo causa un gusano o parásito. (Un hongo es una estructura como una planta.) Los proveedores de salud llaman a la tiña "tinea". El "pie de atleta" (tinea pedis) y la "tiña inguinal" (tinea cruris) son dos tipos de tiña. Los hongos que causan estos sarpullidos prosperan en zonas de la piel que se mantienen calientes, húmedas, y oscuras, como la zona entre los dedos de los pies y cerca de la ingle. El pie de atleta y la tiña inguinal son comunes en los adolescentes y los hombres adultos. Estos sarpullidos no se propagan facilmente, y las dos infecciones se pueden tratar en casa.

La tiña del cuero cabelludo (tinea capitis) es diferente. Es más común en niños y se propaga con facilidad. En raras ocasiones, el hongo se puede coger de una mascota infectada. El tratamiento consiste en medicamentos recetados por un médico. Un niño que tenga tiña puede que necesite quesarse en casahasta que el tratamiento haya comenzado.

¿Cuales son los síntomas del pie de atleta?

Puedes tener pie de atleta si tienes:

  • Picor y quemazón entre los dedos de los pies
  • La piel roja, escamosa y agrietada entre los dedos de los pies
  • Un sarpullido que se pone en carne viva y --- cuando se rasca
  • Un sarpullido que puede que tenag ampollas (los casos severos)
  • Pies que tengan un olor desagradable
  • Un sarpullido o escamas que ocurren en la planta del pie
¿Cómo se trata el pie de atleta?

El pie de atleta se puede tratar con cremas o polvos antifúngicos sin necesidad de receta médica, tales como el Tinactin®, Micatin®, Lotrimin-AF® o Lasimil®. Primero, enjuaga y seca tus pies, especialmente entre los dedos de los pies. Aplica la crema por encima del sarpullido y más allá de los bordes del mismo. Continúa aplicando la crema dos veces al día durante varias semanas hasta que el sarpullido desaparezca.

¿Cómo puedo prevenir el pie de atleta?

Puedes prevenir el pie de atleta si:

  • Les das un baño a tus pies de maner regular, usando jabón entre los dedos de los pies.
  • Mantienes tus pies secos y limpios.
  • Usas zapatos cómodos y calcetines hechos de fibras naturales como la lana o el algodón.
  • Te secas los pies por completo antes de ponerte los calcetines y los zapatos.
  • Usas de forma regular una crema, polvo o loción antifúngica si es que eres propenso a tener pie de atleta.
¿Cuales son los síntomas de la tiña inguinal?

Los síntomas de la tiña inguinal incluyen:

  • Un sarpullido con quemazón y que pica en la ingle y la parte interior y superior del muslo.
  • Un sarpullido que puede estar rodeado de un borde escamoso. El borde puede incluso tener ampollas.
¿Cómo se trata la tiña inguinal?

Como pasa con el pie de atleta, la tiña inguinal se puede tratar con medicamentos antifúngicos sin necesidad de receta médica. Aplica el medicamento dos veces al día hasta que el sarpullido desaparezca. Contacta con tu médico si el sarpullido no mejora después de varias semanas de tratamiento.

¿Cómo puedo protegerme de la tiña inguinal?

Algunas maneras de prevenir la tiña inguinal consisten en:

  • Lleva ropa interior y pantalones de algodón y sueltos.
  • Mantén la zona de la ingle limpia y seca.
¿Cuales son los síntomas de la tiña del cuero cabelludo?

Los síntomas de la tiña incluyen:

  • Zonas redondas donde se ha perdido el pelo y que lentamente aumentan de tamaño. El sarpullido puede estar ligeramente hinchado o tener una apariencia con puntos negros como una barbar de varios días.
  • Zonas escamosas que están hinchadas y rosas con ampollas. Las zonas escamosas pueden desarrollar un centro blanco lleno de pus que se aclara, dejando un anillo escamoso. Este tipo de tiña es más común entre los niños negros y puede llevar a cicatrización y pérdida del pelo.
  • Un cuero cabelludo seco y costroso que se descama como la caspa en los niños que han pasado la costra láctea.
  • Una zona que pica ligeramente en el cuero cabelludo.
¿Cómo se trata la tiña del cuero cabelludo?

La tiña del cuero cabelludo no se puede tratar con lociones. Tu médico debe de recetarte un medicamento que se toma por vía oral. En la mayoría de los casos, el medicamento se toma una vez al día durante seis a ocho semanas. Tu hijo puede necesitar también un champú con receta o un champú para la caspa que no necesite receta que contenga sulfuro de selenio, como por ejemplo Selsun Blue®. (El champú te ayudará a prevenir que la tiña se propague, pero no la curará.)

¿Cómo puedo evitar que la tiña de mi hijo no se propague a otros?

Hasta que hayas comenzado el tratamiento, deberías:

  • No dejar que otras personas usen los utensilios de cuidado del cabello de tu hijo.
  • No dejar que otras personas usen los objetos personales de tu hijo, como por ejemplo la ropa, las toallas, y las sábanas de la cama.
  • Limita el tiempo de juego de tu hijo con otros niños.
¿Cómo puedo proteger a mi hijo de la tiña?

Algunas formas de prevenir la tiña incluyen:

  • Evita hacer trenzas apretadas en el pelo o usar geles. (Los geles pueden fomentar que los hongos se aferren al cuero cabelludo.)
  • Limita el contacto con otros niños que tengan tiña.
  • Limita el contacto con los objetos personales de los niños que tengan tiña (ropa, toallas, sábanas/ropa de cama, utensilios para el cuidado del cabello, etc.)

Esta información proviene de la Cleveland Clinic y no es su intención reemplazar el consejo de su médico o proveedor de servicios de salud. Por favor consulte a su proveedor de salud para información acerca de una condición médica específica. ©Copyright 1995-2010 The Cleveland Clinic Foundation. All rights reserved. (11/6/2009...#s4560)


Cleveland Clinic Mobile Site