Emergency icon Important Updates
Close
Important Updates

Coming to a Cleveland Clinic location?

Madre de Cuatro Hijos Encuentra Esperanza tras un Diagnóstico Inesperado de Cáncer

Isabel Córdova, una madre de 52 años de Cuenca, Ecuador, ha dedicado gran parte de su vida a la educación y al desarrollo de sus cuatro hijos. Sin embargo, hace nueve años, cuando sus hijos eran todavía pequeños, Isabel recibió una noticia inesperada que cambió su vida por completo.

A Isabel le diagnosticaron cáncer de cuello uterino a los 43 años tras una histerectomía de rutina debido a fibromas uterinos. Había programado el procedimiento en agosto para no interferir con las actividades escolares de sus hijos, pero el informe patológico reveló el diagnóstico inesperado.

Recuerda que no experimentó ningún síntoma evidente, pero se sentía constantemente cansada. “Al principio no sentía nada, pero al mirar atrás dejé de ir al gimnasio por el cansancio extremo. En ese momento no le di importancia, pero con el tiempo me di cuenta de que era un síntoma temprano de mi enfermedad”.

Después de recibir su diagnóstico en Ecuador, Isabel y su familia decidieron buscar una segunda opinión a través de su seguro internacional. Los dirigieron a Cleveland Clinic Weston Hospital y tuvieron su primera reunión con el equipo del hospital el 20 de agosto de 2015.

An image of Isabel Córdova with some roses next to a photo of Isabel with her husband.
Tras su diagnóstico, Isabel tuvo que dejar a su familia en Ecuador para recibir tratamiento. (Fotos cortesía de Isabel Córdova)

Desde el momento de su llegada, Isabel supo que estaba en el lugar correcto. “Llegué a Global International Center y me recibieron muy amablemente. Estaba aterrorizada con mi diagnóstico y quienes me atendieron siempre tuvieron las palabras adecuadas para tranquilizarme. El proceso fue ágil y muy organizado, comenzando con las citas en el departamento de oncología ginecológica, donde su médico pudo confirmar el diagnóstico tras un PET scan.

Isabel tuvo que tomar la difícil decisión de dejar a sus cuatro hijos y a su marido en Ecuador para iniciar su plan de tratamiento que incluía quimioterapia y radioterapia simultáneamente. Permanecería en Florida durante casi cuatro meses. Hospedada en un hotel frente al campus de Cleveland Clinic Weston Hospital, contó con el apoyo constante de su familia: sus cuatro hermanas se turnaban para visitarla y su marido viajaba periódicamente para estar a su lado además de cuidar de sus cuatro hijos que tanto la necesitaban.

Estudios adicionales realizados en Cleveland Clinic revelaron detalles críticos que no habían sido identificados en Ecuador, como metástasis en dos ganglios linfáticos. 

Después de completar su tratamiento inicial en noviembre de 2015, Isabel regresó a Ecuador con optimismo. Durante los siguientes dos años, visitó Cleveland Clinic Weston Hospital cada seis meses para asegurarse de que su salud se mantuviera estable.

En noviembre de 2017, un PET scan reveló que el cáncer había regresado a uno de los ganglios linfáticos previamente afectados. Este diagnóstico fue un shock emocional para Isabel, pero también el comienzo de una nueva etapa en su tratamiento. Sus médicos de Cleveland Clinic rápidamente programaron su cirugía para ese mismo mes.

Tras el procedimiento, Isabel continuó un riguroso seguimiento médico, hasta que en noviembre de 2024 recibió la noticia que marcó un nuevo hito en su vida: estaba oficialmente libre de cáncer.

Two images, one of Isabel with her husband in black and white and the other of her with her daughter in color.
Durante los cuatro meses de tratamiento, la familia de Isabel viajó a Florida para apoyarla. (Fotos cortesía de Isabel Córdova)

Aunque la alegría de escuchar estas palabras fue inmensa, Isabel también experimentó un poco de miedo. Los médicos le aseguraron que la probabilidad de una recaída era muy baja, pero para Isabel este cierre significó tanto un alivio como un desafío emocional. “Ya estaba planeando mi viaje para mayo de 2025, pero ahora ya no viajaré porque los médicos me han dicho que me considere curada. Todavía me cuesta creerlo”.

Isabel está profundamente agradecida con todo el personal de Cleveland Clinic Weston Hospital y en especial con la Dra. Adria Suárez Mora. “Todos me demostraron empatía y dedicación. Siempre fueron muy amables y buscaban la manera de hacerme sonreír mientras atravesaba este doloroso proceso”.

Related Institutes: Cleveland Clinic Cancer Center
Patient Stories

Patient Stories

(Left) Bill Sedivy and his dog in a kayak. (Right) Bill in his Kayak.

Focal Treatment for Prostate Cancer Allows Patient To Continue Active Lifestyle

Mar 11, 2025

"I’ve been wonderfully fortunate throughout my adult life to have excellent medical care, but I encourage people to inquire about other treatment options available to them."


Read Story
Images of Addison Matthews, the one on the left shows Addison strapped in a mobility device the other of her sitting and smiling at the camera.

Therapy Services Help Young Girl Retain and Learn Skills To Live a Better Life

Mar 10, 2025

“We feel so fortunate to have been paired with amazing therapists at Cleveland Clinic who possess the knowledge, experience and skills to fully understand Addison’s condition.”
Read Story
It took nearly a decade for stuntman Raymond Kohn to learn he had a condition called acromegaly.

Stuntman Continues to Soar After Brain Surgery to Treat Rare Hormonal Disorder

Mar 6, 2025

Read Story
Back to Top